11月4日,越南漢詩和粵越文化交流研討會在佛山召開,由佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院人文與教育學(xué)院主辦。來自越南、韓國、俄羅斯及國內(nèi)北京大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、中山大學(xué)等多所省內(nèi)外高校近四十名學(xué)者共同參與討論交流。本次會議是以“越南漢詩”和“粵越文化交流”為主題的國際會議,將對越南漢詩研究以及粵越文化交流研究起到積極的推動作用。
人文與教育學(xué)院院長劉永峰致歡迎辭。他指出,本次會議建立在歷史上粵越兩地廣泛、深度交流的基礎(chǔ)上,本次研討會的舉辦,將促使更多人了解佛山在粵越文化交流史上的地位與作用,具有“繼往開來”的重要意義。
上海師范大學(xué)國家重大社科項目“東亞漢詩選”首席專家嚴(yán)明教授肯定了越南漢詩在東亞漢史詩中的重要地位及廣東地區(qū)在東亞漢文化圈中的文化交流中起到的重要作用,同時指出“粵越一體”在東亞漢文化中獨具特色。
會議為上下午兩場,上午為大會主題報告,海外漢學(xué)家復(fù)旦大學(xué)俄羅斯?jié)h學(xué)家白若思研究員圍繞“十七至十八世紀(jì)安南本中國神傳及其喃譯改寫本中的漢詩”、韓國翰林大學(xué)金敏鎬教授圍繞“安南太子‘被殺說’”、越南漢喃研究院阮蘇蘭研究員圍繞“越南宮廷戲劇喃字劇本中的漢詩”、越南胡志明市人文社會科學(xué)大學(xué)阮黃燕助理教授圍繞“二十世紀(jì)前半葉廣州灣在越南媒體中的形象及其與越南的淵源”分別發(fā)表報告。國內(nèi)知名越南漢文學(xué)文化研究者北京大學(xué)夏露副教授圍繞“新聲到底為誰傷——阮攸漢詩中女性與《翹傳》中翠翹形象”、廣西師范大學(xué)陳國保教授圍繞“越南使臣燕行詩文中的全州湘山寺與清代中越人文交流”也分別發(fā)表報告。
下午為分組討論,大會圍繞“越南漢詩”“粵越文化交流”“越南文獻(xiàn)”三個議題展開匯報、評議,與會代表就越南史官漢詩、詠史詩、近代漢詩、黎圣宗的游仙詩、近現(xiàn)代粵劇在越南演出與傳播、佛山石灣窖及詠春拳在越南等議題進(jìn)行了深度、廣泛的學(xué)術(shù)交流。
會議閉幕式階段,大會負(fù)責(zé)人和主持人人文與教育學(xué)院嚴(yán)艷教授作總結(jié)報告,她指出,本次會議切點小、挖掘深并結(jié)合地方特色,具有很強(qiáng)的專業(yè)性、學(xué)術(shù)性與地域性,各專家的報告涉及范圍涉及廣、研究視角新,既體現(xiàn)越南漢詩與粵越文化研究的新成果,也為未來這一領(lǐng)域研究指明了新方向。
人文與教育學(xué)院黨委書記韋器閎致閉幕辭,他對本次會議中彰顯的地方特色、跨文化交流予以高度評價,并期待有更多的專家學(xué)者加入到這一研究中,同時歡迎與會專家能再次來到嶺南歷史文化名城佛山共同探討粵文化在海外的傳播。
(人文與教育學(xué)院)
Copyright ? 2018 人文學(xué)院 All Rights Reserved